关于青春的诗句佳作众多，其中一首《青春》尤为引人注目，流传甚广。其中“青春不是年华，而是心境”这一句更是被广泛传诵。
在青年节这个特殊的日子里，让我们一起欣赏并体会这首诗的全部内容，感受其深刻含义，再配合王佐良先生的中译本，更添一番风味。
青春之诗——塞缪尔·厄尔曼诗作（王佐良 译注）
青春并非只是一种生命中的时期，更是一种心态的写照。它不仅仅表现在那如花的面庞、鲜嫩的以及的关节上。真正的青春是一种意志、一种想象的深度、一种情感的活力和生命的源泉中那股清新的涌流。
青春是勇猛果敢战胜怯弱、冒险进取超越安逸的象征。这种精神在60岁的老者身上往往比20岁的青年更为显著。一个人不会因年岁增长而单纯地衰老。真正导致我们老去的是理想信念的缺失。
岁月可能使皮肤生起皱纹，但若失去热情，那么便是心灵布满了皱纹。困扰、恐惧、自暴自弃则会如重锤一般扭曲内心，使精神化作尘埃。
无论年龄是60还是16，每个人的内心都保持着对未知的好奇心、对未来的期待以及享受生活的乐趣。在我们的心灵深处和每一个人的心灵深处都有一座无线电台，只要我们能够接收到来自人间和无限宇宙的美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号，那么我们便能够保持青春的活力，让魅力永不消退。
当天线坍塌下来时，心中的热情会受到失望与消极的冲击。当你精神上覆盖着冷酷与悲观的冰雪时，即使你只有20岁，也已老去。但只要你的天线依然竖立着，捕捉着乐观的信号，那么即便在80岁时你仍能保持一颗年轻的心。