了解重点
关键点揭示
无论是任何事物的结束,都可用“幺台”来形容。
跟我诵读
幺台【yāo tái】
词语释义详解
戏毕之时,“幺台”后的演员则不复上台,四川方言里亦以“幺台”来形容卸任或仕途的结束,仿佛如同上的“”。
造句应用
1. 他思索再三,觉得此刻轻言“幺台”仍显操之过急。
2. 那曾是众人诟病的大佬今日终于受到应有制裁,令广大群众感慨不已,“幺台”终得好果。
川话里的独特用法
在川语中,“幺”字字面意为排行末尾之意。于老家的称呼中,小儿子常被称为“幺儿”,最小的女儿或侄女则为“幺女”。现今这些称谓不再仅限于家中的幼子,更成为了一种亲切的昵称。
川语深层次解读
过去在川西北地区,每当农忙时节如栽秧之时,人们习惯在三餐之外再加点心,以补充体力。这中间用来短暂休息的进食时间便称为“幺台”。主人家会为田间劳作的工人送去食物,这一行为称为“送幺台”或“打幺台”。
正如克非《春潮急》中的描述:“只要雇我工作,我一天要完成两个‘幺台’,外加一份粉子醪糟儿。”这展现了川人农忙时节的劳作节奏与生活习惯。